Opgroeien met 2 culturen

Twee culturen, één verhaal. ❤️

Hoe ouder ik word hoe meer ik realiseer wat ik heb meegekregen van opgroeien met 2 culturen. 

Mijn Italiaanse roots beginnen bij mijn Nonno, die als jongen van 15 jaar vanuit Italië naar België kwam om in de mijnen te werken. Van die kant kreeg ik de warmte mee: lange tafels, samen eten, uren praten en familie die altijd dichtbij is. De Italiaanse wij-cultuur.

Aan de andere kant mijn Nederlandse roots van mijn beide omaś en familie van mijn vader zijn kant: nuchterheid, zelfstandigheid en de mentaliteit van mijn vader:

'Niet mauwen, gewoon doorgaan.' 😉

Twee culturen, allebei met hun eigen waarden, maar verbonden door de liefde voor familie.

En toch verandert een familieverhaal met de tijd. Door rouw en het verlies van dierbaren verandert ook de manier waarop ik naar vroeger kijk en herinner. Mensen die er altijd waren, zijn er niet meer. Afgelopen week heb ik met mijn moeder een wildplukwandeling gedaan. De herrinneringen van mijn oma die besproken worden hoe zij was en wat ze allemaal kon. Dankbaar dat ik haar kleindochter ben.  Maar de herinneringen, de uitspraken, de tradities en de liefde die ze hebben achtergelaten, blijven. Je draagt ze met je mee en geeft ze op jouw manier door. Mijn opa die leeft nog maar toch realiseer ik dat ik van hen veel fijne dingen meegekregen heb die ik nu ook al doorgeef. Bijvoorbeeld van heerlijke vijgen plukken samen in italie en het pellen van cactusvijgen. Hij heeft me dit geleerd. Geluk en rouw tegelijk voelen. 

Twee jaar lang reisde ik de wereld rond en ontmoette ik mensen met allerlei achtergronden. Afgelopen week stelde een collega mij een mooie vraag die me wel aan het denken en voelen heeft gezet. 

'Wat is het mooiste wat je hebt geleerd of meegenomen van je reis?'

Mijn antwoord zit niet in één land of één bijzondere plek, maar in de mensen en hun verhalen.

Dat zie ik nu dagelijks terug in mijn werk bij het COA. Ongeacht waar je vandaan komt of welke weg je hebt afgelegd: als je nieuwsgierig bent naar elkaar, echt luistert en lief bent voor elkaar, kan er iets bijzonders ontstaan.

Durf te vertragen in deze samenleving en echt naar elkaar te luisteren en een dialoog te hebben met elkaar :) Dankbaar dat deze collega deze vraag stelde en wat was het een mooi gesprek in verbinding en nieuwsgierig naar elkaar. 

Achter ieder mens zit een verhaal. En als je de moeite neemt om dat verhaal te leren kennen, ontstaat er verbinding. ❤️

(Afbeelding is gemaakt met AI)